我行我素 (wǒ xíng wǒ sù) — 我が道を行く

Definition

Examples

• 他不管别人怎么议论，仍然我行我素。
  Tā bù guǎn bié rén zěn me yì lùn, réng rán wǒ xíng wǒ sù.
  彼は他人が何と言おうと、相変わらず自分のやり方を貫いています。
• 她总是我行我素，从不听别人的建议。
  Tā zǒng shì wǒ xíng wǒ sù, cóng bù tīng bié rén de jiàn yì.
  彼女はいつも自分の思い通りに行動し、他人のアドバイスを聞きません。
• 在职场上，适当我行我素可以展现个性，但也要注意团队合作。
  Zài zhí chǎng shàng, shì dàng wǒ xíng wǒ sù kě yǐ zhǎn xiàn gè xìng, dàn yě yào zhù yì tuán duì hé zuò.
  職場では、適度に自分のやり方を貫くことで個性を示せますが、チームワークにも注意する必要があります。