我部 (wǒ bù) — (正式) 我々の部署、省、部隊(公的な集団自称)

定義

「我部」は「我々の部門」を意味する公式・形式的な一人称。政府機関や組織が書面で自らを指す際に使用され、日常会話では使われない。

代名詞
(正式) 我々の部署省部隊(公的な集団自称)

例文

  • 我部。
    wǒ bù Jiàng yán gé zhí xíng xīn guī dìng.
    我部は新規則を厳格に実施します。
  • 我部,。
    wǒ bù Quán tǐ yuán gōng qǐng zhù yì, huì yì gǎi qī.
    我部の全従業員の皆様、会議が延期されたのでご注意ください。
  • 我部。
    Cǐ shì yóu wǒ bù yán jiū hòu dá fù.
    この件については、我部で検討の上回答いたします。

字源

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

假借jiǎjièのちに音だけを借りて使われるようになり、絵は現在の意味と無関係です。

我の字形はもともと三叉槍のような武器を描いたものです。代名詞「私」を表すために音だけを借りたため、絵と意味は無関係です。

我を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
咅
咅pǒu部bù
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

部は音を表す咅と、意味を表す邑を組み合わせた文字で、元々は今の甘粛省にある場所の名前でした。

部を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。