扁舟 (biǎn) — (文語) 小舟, スキフ
Definition
文学・詩的な語で、小さくてしばしば孤独な舟を指す。古典的な放浪や隠遁（隐逸）のイメージと強く結びついており、日常的な「船」や「小船」とは異なる。
noun
(文語) 小舟スキフ
Measure word · 条
Examples
- 扁舟，。Tā dú zì jià zhe yí yè biǎn, zài hú shàng piāo bó.彼は一人で小さな舟に乗り、湖を漂いました。
- 扁舟。Shī rén cháng yǐ biǎn jì tuō yǐn yì zhī qíng.詩人たちはしばしば小さな舟のイメージを使って隠遁への憧れを表現します。
- 扁舟，，。Jiāng shàng biǎn, suí fēng ér qù, lìng rén xīn kuàng shén yí.川の上の小さな舟が風に漂う様子は、平和でリラックスした気分をもたらします。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.