手榴弹 (shǒu liú dàn) — 手榴弾; (俗語)贈り物として贈られる高級酒
Definition
文字通り「手・パイナップル・弾」で、手榴弾を指す標準的な単語。スラングでは、高級酒の贈り物を冗談で指すこともある(高級ボトルは形状が似ているため)。
noun
手榴弾(俗語)贈り物として贈られる高級酒
Measure word · 颗
Examples
- 手榴弹。Tā zài xùn liàn zhōng xué huì le rú hé shǐ yòng shǒu liú dàn.彼は訓練中に手榴弾の使い方を学びました。
- 手榴弹,。Kè hù sòng de zhè píng jiǔ shì gè shǒu liú dàn, tè bié zhēn guì.お客様からいただいたこの酒のボトルは手榴弾(高級ギフト)で、とても貴重です。
- 手榴弹。Zhè ge shǒu liú dàn xíng zhuàng de píng zi hěn tè bié.この手榴弾の形をしたボトルはとても珍しいです。
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.