手脚（shǒu jiǎo） — （文字通り）手足; 四肢; （比喩）不正な策略; 秘密の操作; 怪しい動き

Definition

手と足（文字通りの身体部位）——抽象的な「行動」の意味では、特に不正な動きや操作を指し、行動や行為より狭い。比喩的な意味は通常、做や動と共に使われ、做手脚（細工する）のように。

noun

（文字通り）手足四肢（比喩）不正な策略秘密の操作怪しい動き

Measure word · 道

手脚。
Tā yùn dòng shí shǒu jiǎo hěn líng huó.
彼は運動するとき手と足がとても機敏だ。
手脚。
Yǒu rén zài zhè fèn hé tong lǐ zuò le shǒu jiǎo.
誰かがこの契約書に細工をした。
，。
Xuǎn jǔ bèi hòu yǒu rén dòng shǒu jiǎo, jié guǒ bèi jiē fā le.
誰かが選挙の裏で不正を働き、それが暴露された。

Appears in