(cái) — 才能、能力; ある種の人(接尾辞として、例:天才、奇才)

定義

才は「才能/能力」を表す接辞で、通常修飾語を伴います(天才、奇才)または「有」の後に現れます。もう一つの「才(cái副詞)」は無関係です。

名詞
才能能力ある種の人(接尾辞として、例:天才、奇才)

例文

  • Tā zài yīn yuè fāng miàn hěn yǒu cái.
    彼は音楽の才能に恵まれている。
  • Tā shì yí gè hěn yǒu cái de huà jiā.
    彼女はとても才能のある画家です。
  • Dà jiā dōu rèn wéi tā hěn yǒu cái.
    誰もが彼はとても能力があると思っている。

字源

象形文字
六书liùshū
象形xiàngxíng

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

才はもともと地面から生える芽ではなく、尖った杭を表していました。

文法

HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。