扑通（pū tōng） — ポチャン（物が水に落ちる音）

定義

「どぼん」や「ざぶん」という音の擬音語。重いものが水に落ちる音。よく「一声」（どぼんと）と共に使われる。

擬声語

ポチャン（物が水に落ちる音）

扑通，。
pū tōng Yì shēng, shí tou diào jìn le shuǐ lǐ.
どぼんと音を立てて、石が水に落ちました。
，扑通。
Tā tiào jìn hé lǐ, zhī tīng jiàn pū tōng yì shēng.
彼は川に飛び込み、どぼんという音だけが聞こえました。
扑通，。
pū tōng, Xiǎo māo bù xiǎo xīn diào jìn le chí táng.
どぼん—子猫がうっかり池に落ちてしまいました。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

卜

今も同じ音

扑は、意味を表す手と音を表す卜で作られています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

辶甬通

意味を表す部分形符xíngfú

辶単独で書くと辵chuò

音を表す部分声符shēngfú

甬

甬yǒng通tōng

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

通は動きを表す辶と音を表す甬で構成されています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。