打乱 (dǎ luàn) — 混乱させる, 乱す, めちゃくちゃにする
定義
計画、順序、リズムを「混乱させる/乱す」という意味の他動詞。直接目的語を直接取ります(打乱计划)。弄乱はより口語的で物理的な混乱にも使われますが、打乱はそうではありません。
動詞
混乱させる乱すめちゃくちゃにする
例文
- 打乱。Tū rán de bào yǔ dǎ luàn le wǒ men de lǚ xíng jì huà.突然の暴風雨が私たちの旅行計画を乱しました。
- 打乱。Nǐ bié dǎ luàn wǒ de gōng zuò jié zòu.私の仕事のリズムを乱さないでください。
- 打乱。Zhè ge yì wài wán quán dǎ luàn le yuán yǒu de ān pái.この事故で元の予定が完全に狂ってしまいました。
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。