执着 (zhí zhuó) — （人の）粘り強く献身的（肯定的）; （態度が）執着しすぎ、頑固（否定的なことが多い、于と共に使う）
定義
「執着（zhízhuó）」は両面的な形容詞：肯定的には「粘り強い」「献身的」（人や追求）、否定的には「執着しすぎる」「頑固」で、しばしば「執着於」として使われる。純粋に否定的な「固執」より軽く、ニュアンスが混在。
形容詞
（人の）粘り強く献身的（肯定的）（態度が）執着しすぎ頑固（否定的なことが多い、于と共に使う）
例文
- 执着。Tā duì gōng zuò hěn zhí zhuó.彼は仕事に非常に献身的です。
- 执着。Bú yào tài zhí zhuó yú guò qù.過去にあまり執着しないでください。
- 执着，。Tā shì yí gè zhí zhuó de rén, cóng lái bú huì qīng yì fàng qì.彼女は粘り強い人で、簡単に諦めることは決してありません。
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。