执笔 (zhí bǐ) — 実際に執筆する(主著者または起草者として)

Definition

文語動詞。文書を実際に執筆する人を表す。署名者・スポンサーと起草者が異なる場合に使用(例:スピーチ、声明、報告書)。写 よりはるかに格式張っている。

verb
実際に執筆する(主著者または起草者として)

Examples

  • 执笔
    Zhè fèn bào gào yóu zhāng jiào shòu zhí bǐ.
    この報告書は実際には張教授が執筆しました。
  • Tā céng jīng wèi zhè ge xiàng mù zhí guò bǐ.
    彼はかつてこのプロジェクトの実際の執筆を担当しました。
  • 执笔
    Lián hé shēng míng yóu shuāng fāng dài biǎo gòng tóng zhí bǐ.
    共同声明は双方の代表者が共同で執筆しました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

执笔(zhí bǐ) — 実際に執筆する(主著者または起草者として)|TongTong中国語辞書