扮相 (bàn xiàng) — 特に中国オペラにおける、役に入った俳優の全体的な外見（衣装、メイク、ルックス）
定義
俳優の舞台での完全な外見（衣装、メイク、キャラクターとしてのスタイリング）を指す名詞。特に伝統的な中国オペラの役柄に使われる。日常の服装や一般的な外見には使わない。
名詞
特に中国オペラにおける、役に入った俳優の全体的な外見（衣装、メイク、ルックス）
例文
- ，扮相。Tā zài wǔ tái shàng chuān zhuó yì shēn hóng sè xì zhuāng, bàn xiàng fēi cháng huá lì.彼は舞台上で赤いオペラ衣装を着ており、その扮装は非常に華やかだった。
- 扮相。Zhè wèi yǎn yuán de bàn xiàng hěn yǒu gǔ diǎn qì zhì.この俳優の扮装はとても古典的な雰囲気がある。
- ，扮相。Suī rán tā yǎn de shì chǒu jué, dàn bàn xiàng hái shì ràng rén yìn xiàng shēn kè.彼女は道化役を演じているが、その扮装は印象的だ。
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。