扶轮 (fú lún) — ロータリー(国際奉仕団体);ロータリークラブ会員または関連文脈

定義

国際的な奉仕団体であるロータリー(扶轮社)を指す。常にロータリークラブの文脈に結びついており、単独で覚える一般的な語ではない。

名詞
ロータリー(国際奉仕団体)ロータリークラブ会員または関連文脈

例文

  • 扶轮。
    Tā jiā rù le fú lún shè.
    彼はロータリークラブに入会した。
  • 扶轮。
    fú lún Shì yí gè guó jì fú wù zǔ zhī.
    ロータリーは国際的な奉仕団体である。
  • 扶轮。
    Wǒ fù qīn shì fú lún shè de chéng yuán.
    私の父はロータリークラブの会員です。

字源

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
扌単独で書くと手shǒu
音を表す部分声符shēngfú
夫
夫fū扶fú
今も同じ音

左側の「扌」は手を表し、助けたり支えたりする動作に対応します。右側の「夫」はfūという音を表します。

扶を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の輪のもので、轮はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
車車jū荷車
音を表す部分声符shēngfú
侖
侖lún輪lún
今も同じ音

繁体字の「輪」は「車」(荷車)と音を表す「侖」が組み合わさっており、簡体字の「轮」は後から作られた略字です。

轮を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。