扼要（è yào） — 簡潔、要点を押さえた、簡潔だが包括的

定義

「簡潔で要点を押さえた」の書き言葉・フォーマル語。简单より文語的。文章やスピーチが余計な詳細なく本質を伝えること。

形容詞

簡潔要点を押さえた簡潔だが包括的

扼要。
Qǐng è yào jiè shào zhè cì huì yì de zhǔ yào nèi róng.
この会議の主な内容を簡潔に紹介してください。
扼要，。
Zhè piān bào gào xiě dé hěn è yào, bù xū yào zài shān jiǎn le.
この報告書は簡潔に書かれているので、これ以上削る必要はありません。
扼要。
Tā è yào dì fēn xī le dāng qián de xíng shì.
彼は現状を簡潔に分析しました。

複合語

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn動詞＋目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

扼è掴む

要yào重要な事柄

扼は掴むことを意味し、要是重要な事柄を意味します。この語句は要点を簡潔にまとめたものを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

扌厄扼

意味を表す部分形符xíngfú

扌単独で書くと手shǒu手

音を表す部分声符shēngfú

厄

今も同じ音

左側は扌で手を表し、右側の厄が音を表しています。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「要」はもともと腰を指すように両手を伸ばした人の絵から発展しました。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。