抽身 (chōu shēn) — (状況から)身を引く;(仕事や責任から)逃れる

定義

抽身は、仕事や義務から自分を解放して離れることを意味する。分離動詞で、「抽」と「身」の間に「得出/不出」を挿入する(抽得出身 / 抽不出身)。

verb
(状況から)身を引く;(仕事や責任から)逃れる

例文

  • Tā tài máng le, yì zhí chōu bù chū shēn lái.
    彼は忙しすぎて、一度も抜け出せたことがありません。
  • Wǒ xiǎng qǐng jià chōu shēn qù cān jiā hái zi de bì yè diǎn lǐ.
    休暇を取って子供の卒業式に出席するために抜け出したいです。
  • Zhè ge xiàng mù jié shù hòu, tā zhōng yú kě yǐ chōu shēn xiū xi le.
    このプロジェクトが終わった後、彼はようやく抜け出して休むことができました。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。