拔尖 (bá jiān) — トップクラスの、卓越した; 我先に進む、過度に競争心を持つ

定義

「卓越した、トップクラスの」という意味(学生、才能、技術など)。また、他人より先に出ようとする動詞としても使われ、過度に競争的という否定的なニュアンスを伴うことが多い

adjective
トップクラスの、卓越した我先に進む、過度に競争心を持つ

例文

  • 拔尖
    Tā zài shù xué fāng miàn shì bá jiān de.
    彼は数学でトップクラスです。
  • 拔尖
    Nǐ bié zǒng xiǎng bá jiān, hé zuò gèng zhòng yào.
    いつも先に出ようとしないで、協力のほうが大事です。
  • 拔尖
    Suī rán tā xué xí bá jiān, dàn cóng bù jiāo ào.
    彼女は勉強でトップクラスですが、決して傲慢ではありません。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。