拖累 (tuō lěi) — 負担をかける;妨げる; 巻き込む(悪い状況に)

定義

拖累は、他人を巻き添えにしたり、足を引っ張ったりすることに重点がある。自分自身が厄介なものを指す累赘とは異なる。负担と違い、拖累は通常、人や集団を目的語に取る動詞。

動詞
負担をかける妨げる巻き込む(悪い状況に)

例文

  • 拖累
    Tā bù xiǎng tuō lěi bié rén, suǒ yǐ zì jǐ chéng dān le suǒ yǒu zé rèn.
    彼は他人に迷惑をかけたくなかったので、すべての責任を自分で負った。
  • 拖累
    Zhè cì shī bài tuō lěi le zhěng gè tuán duì.
    この失敗はチーム全体に影響を及ぼした。
  • 拖累
    Nǐ bú yòng dān xīn huì tuō lěi wǒ, wǒ lè yì bāng máng.
    私に負担がかかることを心配する必要はありません。喜んで手伝います。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。