拜拜 (bài bài) — (動詞)手を合わせてお辞儀する(礼拝の仕草として); (名詞)礼拝祭(特に台湾で)

定義

「拜拜 (bài bài)」は、英語から借用されたカジュアルな外来語で「バイバイ」を意味する – 中国本土のカジュアルな会話でさようならの意味で使われ、参拝でお辞儀をする宗教的な意味とは別のものである。

動詞
手を合わせてお辞儀する(礼拝の仕草として)
名詞
礼拝祭(特に台湾で)

例文

  • 拜拜
    Měi nián nóng lì qī yuè, tái wān hěn duō dì fāng dōu huì jǔ xíng bài bài huó dòng.
    毎年旧暦7月には、台湾の多くの場所で参拝の祭りが行われます。
  • 拜拜
    Xìn tú men zài miào qián bài bài, qí qiú píng ān.
    信者たちは寺院の前で手を合わせてお辞儀をし、平安を祈ります。
  • 拜拜
    Zhè ge bài bài shì dāng dì zuì zhòng yào de zōng jiào jié rì.
    この参拝の祭りは、その地域で最も重要な宗教的祝日です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。