拥挤不堪 (yōng jǐ bú) — 非常に混雑している、満員である

Definition

「耐えられないほどぎゅうぎゅう詰め」を意味する四字成語。単なる拥挤(混雑)よりも強く、押し込まれる不快感を強調する。

idiom
非常に混雑している、満員である

Examples

  • 拥挤不堪
    Zhōu mò de shāng chǎng yōng jǐ bú, rén shān rén hǎi.
    週末のショッピングモールは非常に混雑しており、人で溢れている。
  • 拥挤不堪
    Dì tiě lǐ yōng jǐ bú, lián zhàn de wèi zhì dōu méi yǒu.
    地下鉄は非常に混雑しており、立つ場所さえない。
  • 拥挤不堪
    Jié jià rì lǚ yóu jǐng diǎn yōng jǐ bú, yóu kè men hěn bù mǎn yì.
    休日には観光地が非常に混雑し、訪問者は非常に不満である。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.