挤压 (jǐ yā) — 絞る; 押す(物理的に); 押し出す(工業プロセスで); (比喩)圧力やストレスにさらされる

定義

挤压は、両側または全方位からの力を強調。産業的・比喩的文脈でよく使われる。「压」(押し下げる)より強く、「压缩」(体積を圧縮する)より物理的・機械的。

動詞
絞る押す(物理的に)押し出す(工業プロセスで)(比喩)圧力やストレスにさらされる

例文

  • 挤压
    Yòng shǒu jǐ yā zhè ge hǎi mián, shuǐ jiù huì liú chū lái.
    このスポンジを手で絞ると水が出ます。
  • 挤压
    Gōng chǎng lì yòng dà xíng jī qì jǐ yā sù liào guǎn cái.
    工場は大型機械を使ってプラスチックパイプを押し出します。
  • 挤压
    Zhōng xiǎo qǐ yè jīng cháng miàn lín zī jīn jǐ yā.
    中小企業はしばしば資金的な圧力に直面します。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。