挨家挨户 (āi jiā āi hù) — 戸別に、一軒一軒（副詞句として）

Definition

Examples

• 推销员挨家挨户地问有没有人需要买保险。
  Tuī xiāo yuán āi jiā āi hù dì wèn yǒu méi yǒu rén xū yào mǎi bǎo xiǎn.
  セールスマンは保険の購入希望者を尋ねて戸別訪問した。
• 居委会挨家挨户地通知大家明天要停水。
  Jū wěi huì āi jiā āi hù dì tōng zhī dà jiā míng tiān yào tíng shuǐ.
  町内会は明日の断水を各戸に知らせた。
• 警察挨家挨户地发布失踪老人的照片。
  Jǐng chá āi jiā āi hù dì fā bù shī zōng lǎo rén de zhào piàn.
  警察は行方不明の高齢者の写真を配布するため戸別訪問した。