排外（pái wài） — (形容詞) 外国人嫌いの、偏狭な、排外的な; (動詞-目的語) 外国人嫌いである、部外者を排除…

定義

文字通り「押し出す＋外国」。排外は外部の人々に対する敵意や拒絶を表す。形容詞（排外感情）および動詞目的語句（外部者を排除する）として使う。よく「情绪」「思想」「心态」と共起する。

形容詞

外国人嫌いの偏狭な排外的な(動詞-目的語) 外国人嫌いである部外者を排除する

排外。
Zhè zhǒng pái wài qíng xù zài shè huì shàng hěn cháng jiàn.
このような排外感情は社会で非常に一般的だ。
，。
Tā cóng lái méi yǒu pái guò wài, duì gè guó wén huà dōu hěn gǎn xìng qù.
彼は一度も排外的になったことがなく、さまざまな国の文化に非常に興味を持っている。
排外。
Yí gè kāi fàng de shè huì yīng gāi bì miǎn pái wài sī xiǎng.
開かれた社会は偏狭な考え方を避けるべきだ。

複合語

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn動詞＋目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

排pái排除する

外wài部外者

排は「排除する」ことを、外は「部外者」を意味するので、排外は「部外者を排除する」という意味です。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

扌非排

意味を表す部分形符xíngfú

扌単独で書くと手shǒu手

音を表す部分声符shēngfú

非

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

排は扌（手）で手で何かを整える様子を示し、非が音を表すことで物を一列に並べる意味になります。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

月

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「外」は「卜」と三日月を表す「月」が組み合さっており、古い字形では「卜」の部分に外に伸びる横線があり、外側という意味を表していました。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。