接地 (jiē dì) — (電気)接地, アース; (航空)タッチダウン, 接地

定義

二つの異なる分野を扱う技術名詞:電気工学では、電流を安全に逃がすための物理的な接地接続。航空では、航空機の車輪が滑走路に接地する瞬間。

名詞
(電気)接地アース(航空)タッチダウン接地

例文

  • 接地,。
    Ān zhuāng zhè ge shè bèi bì xū zuò hǎo jiē dì, què bǎo ān quán.
    この装置を取り付ける際は、安全を確保するために適切な接地を確認しなければなりません。
  • 接地,。
    Fēi jī zài pǎo dào shàng ān quán jiē dì, suǒ yǒu chéng kè dōu sōng le yì kǒu qì.
    飛行機は滑走路に安全に接地し、乗客全員がほっと一息つきました。
  • ,接地。
    Jiǎn chá diàn lù shí, qǐng xiān què rèn jiē dì shì fǒu liáng hǎo.
    回路を点検する際は、まず接地が良好かどうか確認してください。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn動詞+目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

接jiē繋げる
地dì地面

接は繋げることを、地は地面を意味するので、接地という意味になります。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
扌単独で書くと手shǒu
音を表す部分声符shēngfú
妾
妾qiè接jiē
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

左側の扌は手を表し、手で何かを受け取る意味と合致します。右側の妾が音を表します。

接を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
土土tǔ地面
音を表す部分声符shēngfú
也
也yě地dì
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

地は土(地面)と也(音を表す)で構成されています。

地を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。