搭乘（dā chéng） — (乗客として) 乗る; (乗り物で) 移動する

定義

正式／文語の「（乗り物で）移動する」。ほぼ常に書き言葉（注意書き、案内）で使われる。口語では「乘」や「乘坐」の方が自然。「搭」は口語的でより広い（車に乗せてもらうことも含む）。

動詞

(乗客として) 乗る(乗り物で) 移動する

搭乘。
Wǒ men dā chéng huǒ chē qù běi jīng lǚ xíng.
私たちは北京へ旅行するために電車に乗ります。
搭乘。
Tā měi tiān dā chéng gōng jiāo chē shàng xià bān.
彼は毎日バスで通勤しています。
搭乘。
dā chéng Háng bān qián qǐng tí qián liǎng xiǎo shí dào dá jī chǎng.
搭乗の2時間前までに空港にお越しください。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

搭dā乗る/利用する

「搭乘」は「搭」と「乘」が組み合わさった言葉で、どちらも乗り物に乗ることを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

扌荅搭

意味を表す部分形符xíngfú

扌単独で書くと手shǒu手

音を表す部分声符shēngfú

荅

荅dá搭dā

今も同じ音

搭は扌（手）と荅から成り、手で行う動作を指します。荅が音を表します。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「乘」は人が木に登る様子を描いた文字で、足が見える形になっています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。