搭界（dā jiè） — （地理的に）隣接する、接する; （口語、通常否定文で）関係がある、関わりがある

定義

文字通り「隣接する」（場所が隣り合う）。口語では、通常不搭界のような否定形で「関係がある」という意味—つまり、つながりや付き合いがない。

動詞

（地理的に）隣接する接する（口語、通常否定文で）関係がある関わりがある

搭界，。
Zhè liǎng gè cūn zi dā jiè, zǒu lù shí fēn zhōng jiù dào le.
この二つの村は隣接しており、歩いて十分です。
。
Zhè jiàn shì gēn wǒ wán quán bù dā shén me jiè.
この件は私には全く関係ありません。
，搭界。
Tā men liǎ suī rán zhù dé jìn, dàn cóng lái bù dā jiè.
二人は近くに住んでいますが、全く付き合いがありません。

複合語

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn動詞＋目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

搭dā繋げる

搭（繋げる）と界（境界）が組み合わさり、接触したり関連があるという意味になります。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

扌荅搭

意味を表す部分形符xíngfú

扌単独で書くと手shǒu手

音を表す部分声符shēngfú

荅

荅dá搭dā

今も同じ音

搭は扌（手）と荅から成り、手で行う動作を指します。荅が音を表します。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

田介界

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

介

今も同じ音

界は田（畑）と介で構成され、田が意味を、介が音を表します。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。