播映（bō yìng） — テレビ放送する、テレビで放映する

定義

播 (bō)「放送する」+ 映 (yìng)「映す」の合成語。テレビで映像コンテンツを放送することを表す正式な複合語。日常的な「播放」より書き言葉的。

動詞

テレビ放送するテレビで放映する

播映。
Zhè bù diàn shì jù jiāng zài xià zhōu huáng jīn shí jiān bō yìng.
このテレビドラマは来週のゴールデンタイムに放送されます。
播映。
Tā men jué dìng bù bō yìng nà bù yǒu zhēng yì de jié mù.
彼らはその物議を醸す番組を放送しないことに決めました。
，。
Zhè bù jì lù piàn zhī bō guò yí cì yìng, fǎn xiǎng hěn hǎo.
このドキュメンタリーは一度だけ放送され、反響は素晴らしかったです。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

播bō放送する

映yìng表示する

播は「放送する」を、映は「表示する」や「投影する」を意味し、合わせて番組や映画を視聴者に届けることを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

扌番播

意味を表す部分形符xíngfú

扌単独で書くと手shǒu手

音を表す部分声符shēngfú

番

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

播は手の部首である扌と、音を表す番を組み合わせ、手で行う動作を示します。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

日央映

意味を表す部分形符xíngfú

日日rì太陽

音を表す部分声符shēngfú

央

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

映は「日」（太陽）と音を表す「央」を組み合わせています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。