支撑 (zhī chēng) — （物理的に重量を支えて）支える; （比喩的に、家族、組織、精神などを）支え続ける、維持する
定義
支撑 は文字通りの荷重支持（柱、構造物）と比喩的な支え（家族、精神、動機）の両方をカバーします。撑 は物理的な意味が強く、何かを開いた状態に保つことを意味します。承载 はよりフォーマルで、荷物を運ぶことを強調します。
verb
（物理的に重量を支えて）支える（比喩的に、家族、組織、精神などを）支え続ける、維持する
例文
- 支撑。Sì gēn zhù zi zhī chēng zhe zhè zuò gǔ lǎo de jiàn zhù.四本の柱がこの古い建物を支えています。
- 支撑。Zhěng gè jiā tíng quán kào tā yí gè rén zhī chēng.家族全体が彼一人の支えに完全に依存しています。
- ，支撑。Zài kùn nan shí qī, jiā rén de gǔ lì zhī chēng zhe tā zǒu xià qù.困難な時期、家族の励ましが彼女を支え続けさせました。
HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。