攻心 (gōng xīn) — 心理的に攻撃する；相手の士気や感情状態を弱める; （中医）極度の感情的ショックによって昏睡状態に陥る

Definition

Examples

• 敌人的宣传就是在攻心，试图让我们动摇。
  Dí rén de xuān chuán jiù shì zài gōng xīn, shì tú ràng wǒ men dòng yáo.
  敵のプロパガンダは我々の決意を揺るがそうとする心理攻撃です。
• 那次辩论他对我方攻了一次心，但效果不大。
  Nà cì biàn lùn tā duì wǒ fāng gōng le yí cì xīn, dàn xiào guǒ bú dà.
  その討論で彼は我々に対して心理攻撃を仕掛けましたが、効果はあまりありませんでした。
• 病人因突发惊吓而攻心，需立刻针灸。
  Bìng rén yīn tū fā jīng xià ér gōng xīn, xū lì kè zhēn jiǔ.
  患者は突然の恐怖で昏睡状態に陥り、すぐに鍼治療が必要です。