攻防 (gōng fáng) — （軍事、スポーツ、競技の文脈での）攻撃と防御

定義

攻撃と防御を一組で指す名詞・形容詞。軍事、スポーツ、サイバーセキュリティなどの競争的文脈で使われる。単一の動作ではない。

形容詞
（軍事、スポーツ、競技の文脈での）攻撃と防御
間違えやすい

例文

  • 攻防。
    Zhè cì yǎn xí zhǔ yào xùn liàn gōng fáng jì shù.
    この演習は主に攻防技術を訓練します。
  • 攻防。
    Liǎng zhī qiú duì de gōng fáng dōu hěn chū sè.
    両チームの攻防はどちらも優れています。
  • 攻防。
    Wǎng luò ān quán zhuān jiā yán jiū le zuì xīn de gōng fáng cè lüè.
    サイバーセキュリティの専門家は最新の攻防戦略を研究しました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

攻gōng攻撃
防fáng防御

攻は攻撃を、防は防御を表し、競争の両側面をまとめています。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
攵単独で書くと攴pū道具や武器を持つ手
音を表す部分声符shēngfú
工
工gōng攻gōng
今も同じ音

攻は発音を示す「工」と、道具や武器を持つ手を表す「攵」を組み合わせた文字です。

攻を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
阝単独で書くと阜fù
音を表す部分声符shēngfú
方
方fāng防fáng
今も同じ音

防は意味を表す阝（完全形は阜）と音を表す方で構成されます。

防を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。