故地重游 (gù dì chóng yóu) — 以前訪れた場所を再訪する(懐かしさを伴う)

Definition

かつて訪れた場所を再び訪れることを意味する成語で、通常は懐かしさを伴う。その場所に個人的な思い出があることを示し、単なる再訪ではない。

verb
以前訪れた場所を再訪する(懐かしさを伴う)

Examples

  • 故地重游
    Shí nián hòu, tā zài cì gù dì chóng yóu, gǎn kǎi wàn qiān.
    10年後、彼は再び故地を訪れ、感慨無量だった。
  • 故地重游
    Zhè cì gù dì chóng yóu, fā xiàn biàn huà hěn dà, jī hū rèn bù chū lái le.
    今回の故地重游では大きな変化があり、ほとんど見分けがつかなかった。
  • 故地重游
    Lǎo rén měi nián dōu huì gù dì chóng yóu, huí yì nián qīng shí de shí guāng.
    その老人は毎年故地を訪れ、若い頃を思い出す。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

故地重游(gù dì chóng yóu) — 以前訪れた場所を再訪する(懐かしさを伴う)|TongTong中国語辞書