敲响（qiāo xiǎng） — 打って音を出す; (ベル、ゴング、警報などを)鳴らす

定義

文語の動詞で、「打って鳴らす」という意味。通常は鐘や警報（警钟、钟声）に使う。単なる「响」の代わりに、意図的に鳴らす行為を強調するために使う。

verb

打って音を出す(ベル、ゴング、警報などを)鳴らす

敲响，。
Tā men qiāo xiǎng le jǐng zhōng, tí xǐng dà jiā zhù yì ān quán.
彼らは警鐘を鳴らして、皆に安全に注意するよう促した。
，敲响。
Xīn nián yí dào, zhōng lóu shàng de dà zhōng jiù bèi qiāo xiǎng le.
新年が来ると、鐘楼の大きな鐘が鳴らされた。
敲响，。
Shèng lì de zhōng shēng yǐ jīng qiāo xiǎng, suǒ yǒu rén dōu huān hū qǐ lái.
勝利の鐘が鳴らされ、皆が歓声を上げた。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。