敲门砖 (qiāo mén zhuān) — 成功への足がかり; 目的のための手段（しばしば使い捨てられる）

定義

例文

• 他把这份工作当敲门砖，为了积累经验。
  Tā bǎ zhè fèn gōng zuò dāng qiāo mén zhuān, wèi le jī lěi jīng yàn.
  彼はこの仕事を経験を積むための踏み台にしています。
• 很多学生把学位看作是敲门砖。
  Hěn duō xué shēng bǎ xué wèi kàn zuò shì qiāo mén zhuān.
  多くの学生は学位を踏み台と見なしています。
• 她学习汉语只是把它当作敲门砖，为了找到更好的工作。
  Tā xué xí hàn yǔ zhǐ shì bǎ tā dàng zuò qiāo mén zhuān, wèi le zhǎo dào gèng hǎo de gōng zuò.
  彼女は中国語を勉強するのは、より良い仕事を見つけるための単なる踏み台としてです。