斗嘴 (dòu zuǐ) — 言い争う, 口論する; 軽妙に冗談を言う

定義

軽い言い争いを表す動詞で、遊び心のある冗談から小さな口論までを含む。「吵架」(本格的な喧嘩)と対照的。

verb
言い争う口論する軽妙に冗談を言う

例文

  • 斗嘴
    Tā men liǎ jīng cháng wèi xiǎo shì dòu zuǐ.
    二人はよく小さなことで口論します。
  • Tā men dòu le bàn tiān zuǐ, zuì hòu shuí yě méi yíng.
    彼らは長い間言い争いましたが、結局誰も勝ちませんでした。
  • 斗嘴
    Bié gēn wǒ dòu zuǐ, wǒ méi shí jiān gēn nǐ chǎo jià.
    冗談はやめてください — あなたと喧嘩する時間はありません。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。