斜线 (xié xiàn) — 斜線(幾何学または図面で); (印刷用語)スラッシュ(/); (言語学)斜線(音素表記で使用)

定義

名詞
斜線(幾何学または図面で)(印刷用語)スラッシュ(/)(言語学)斜線(音素表記で使用)

例文

  • 斜线。
    Zhè tiáo xié xiàn yǔ shuǐ píng xiàn xiāng jiāo yú yì diǎn.
    この斜線は水平線と一点で交わります。
  • 斜线“”。
    Wǎng zhǐ zhōng de xié xiàn tōng cháng dú zuò "xié gàng".
    URLの中のスラッシュは通常「斜線」と読みます。
  • 斜线。
    Yīn wèi biāo zhù shí cháng yòng xié xiàn kuò qǐ yīn wèi fú hào.
    音素表記では、斜線で音素記号を囲むことがよくあります。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

斜xié傾いた

斜は傾いた方向を表し、线はその線自体を指すので、傾いた線という意味になります。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
斗斗dòu杓子/カップ
音を表す部分声符shēngfú
余
余yú斜xié
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「斜」は杓子やカップを表す「斗」と音を表す「余」を組み合わせており、すくい取る・引き出すという意味から「傾斜している」という意味へと広がりました。

斜を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の線のもので、线はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
糹単独で書くと糸mì
音を表す部分声符shēngfú
泉
泉quán線xiàn
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「線」は、意味を示す「糹(糸)」と音を表す「泉」を使って作られており、簡体字の「线」は後から作られた略字です。

线を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。