无能为力 (wú néng wéi lì) — (成語)無力; どうしようもない; 何もできない

Definition

自分の能力や力が限界であることを強調し、単に選択肢がないわけではないことを示す。「无奈」や「无可奈何」(状況に焦点を当てる)よりも強い。文章で「无能」や「无力」と自然に組み合わされる。

phrase
(成語)無力どうしようもない何もできない

Examples

  • 无能为力
    Miàn duì zhè yàng de qíng kuàng, tā gǎn dào wú néng wéi lì.
    そのような状況に直面して、彼は無力だと感じました。
  • 无能为力
    Wǒ yǐ jīng wú néng wéi lì le, zhǐ néng jiē shòu xiàn shí.
    私はもうどうすることもできず、現実を受け入れるしかありません。
  • 无能为力
    Wú lùn tā zěn me nǔ lì, tā hái shì wú néng wéi lì.
    どんなに努力しても、彼はやはり無力でした。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.