日落而息 (rì là) — 日没に休むこと; 自然な生活リズムに従うこと

Definition

日没とともに休息することを意味する文語的な成語。自然の昼夜のサイクルと調和した生活を表す。日出而作(日の出とともに働く)と対をなす。

idiom
日没に休むこと自然な生活リズムに従うこと

Examples

  • 日落而息
    Gǔ rén rì chū ér zuò, rì là, shēng huó jiǎn dān ér chōng shí.
    古人は日の出とともに起き、日没とともに休み、簡素で充実した生活を送っていました。
  • 日落而息
    Zài zhè ge kuài jié zòu de shè huì lǐ, hěn duō rén xiàng wǎng rì là de shēng huó.
    この速いペースの社会では、多くの人が日没とともに休息する生活を憧れています。
  • 日落而息
    Tā tuì xiū hòu bān dào le xiāng xia, guò shàng le rì là de rì zi.
    退職後、彼は田舎に引っ越し、日没とともに休息する生活を始めました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.