明日 (míng rì) — 明日(形式的、文語的); 近い将来(文語的)

定義

明日 (míngrì) は「明日」を意味するフォーマルで文語的な語 — 書き言葉やスピーチ、明日黄花のような定型句で使われる。日常会話では明天を使う。

名詞
明日(形式的、文語的)近い将来(文語的)

例文

  • 明日。
    míng rì De huì yì jiāng tǎo lùn zhè xiàng zhòng yào tí àn.
    明日の会議ではこの重要な提案が議論される予定です。
  • 明日,。
    Wǒ men bù néng zhī huó zài míng rì, gèng yào bǎ wò dāng xià.
    私たちは近い将来だけのために生きることはできません。現在をしっかり掴まなければなりません。
  • 明日,,。
    míng rì Zhī shì, jīn rì wèi zhī, fāng wéi shàng cè.
    明日の仕事を今日やる — それが最善の策です。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

明míng翌日/明るい

明は翌日を指し、日は日を意味するので、明日は「明日」という意味です。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

明は「日」(太陽)と「月」(月)を組み合わせ、太陽が昇り始めて月がまだ沈んでいない様子や、空に2つの明るい物体がある様子を表して明るさを表現します。

明を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

日は元々太陽を描いた文字で、区別のために中に印を付けました。

日を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。