明洞 (míng dòng) — ミョンドン(ソウルのショッピング・エンターテイメント地区)

定義

名詞
ミョンドン(ソウルのショッピング・エンターテイメント地区)

例文

  • ,明洞。
    Wǒ qù nián qù shǒu ěr lǚ yóu shí, tè yì qù le míng dòng.
    昨年ソウルに旅行したとき、わざわざ明洞に行きました。
  • 明洞,。
    míng dòng De huà zhuāng pǐn diàn hěn duō, jià gé yě hěn shí huì.
    明洞には化粧品店が多く、値段もとても手頃です。
  • 明洞,。
    Wǎn shàng míng dòng fēi cháng rè nao, dào chù dōu shì yóu kè hé xiǎo chī tān.
    夜の明洞はとても賑やかで、観光客や屋台でいっぱいです。

字源

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

明は「日」(太陽)と「月」(月)を組み合わせ、太陽が昇り始めて月がまだ沈んでいない様子や、空に2つの明るい物体がある様子を表して明るさを表現します。

明を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
水水shuǐ水
音を表す部分声符shēngfú
同
同tóng洞dòng
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

洞は水を表す部首の水と、音を表す同を組み合わせて作られています。

洞を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。