晴天霹雳 (qíng tiān pī lì) — (成語) 青天の霹靂; 突然の衝撃的な出来事（通常は悪い意味）
定義
突然の衝撃的な悪い知らせを意味する成語。文字通り「晴天の霹靂」。予期せぬ不幸に対して使われ、中立的な驚きには使わない。
成語
青天の霹靂突然の衝撃的な出来事（通常は悪い意味）
例文
- 晴天霹雳。Zhè ge xiāo xi duì tā lái shuō zhēn shì qíng tiān pī lì.この知らせは彼にとってまさに青天の霹靂だった。
- 晴天霹雳。Gōng sī dǎo bì de xiāo xi xiàng qíng tiān pī lì yí yàng ràng dà jiā wú fǎ jiē shòu.会社倒産の知らせは皆に青天の霹靂のように襲いかかり、受け入れられなかった。
- ，晴天霹雳。Tā tū rán tí chū lí hūn, duì zhàng fu lái shuō wú yì yú qíng tiān pī lì.彼女の突然の離婚要求は、夫にとって青天の霹靂以外の何ものでもなかった。
字源
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。