暴动（bào dòng） — 反乱; 蜂起; 暴動

定義

権力に対する暴力的な武装蜂起。起义（肯定的な革命）よりも強力。常に武装反乱を指し、平和的抗議ではない。

名詞

反乱蜂起暴動

量詞 · 次

暴动。
Zhè cì bào dòng chí xù le sān tiān cái bèi zhèn yā xià qù.
この暴動は鎮圧されるまで3日間続きました。
暴动。
Lì shǐ shū shàng jì zǎi le nà cì nóng mín bào dòng de qǐ yīn yǔ jié guǒ.
歴史書にはその農民暴動の原因と結果が記録されています。
暴动。
Zhèng fǔ xuān bù quán guó jìn rù jǐn jí zhuàng tài yǐ yìng duì zhè chǎng bào dòng.
政府はこの暴動に対処するため、全国に非常事態を宣言しました。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

暴bào暴力的な

动dòng騒ぎ出す・行動する

暴は「暴力的な」、动は「騒ぎ出す・行動する」を意味し、合わせて「暴力的な反乱」を指します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

最も古い形の暴は虎と戈、つまり虎と武器を組み合わせたものでした。後の暴は物を太陽の下で乾燥させる様子を表す図形から来ています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の動のもので、动はその簡体字です。

重力動

意味を表す部分形符xíngfú

力力lì力強さ

音を表す部分声符shēngfú

重

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「動」は、力（力強さ）と音を表す「重」で構成されます。「重」は人が動かす準備が整った重い荷物を指します。この説明は「动」ではなく「動」に関するものです。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。