月薪 (yuè xīn) — 月給、月々の給料

定義

名詞
月給月々の給料

例文

  • 月薪。
    Zhè fèn gōng zuò de yuè xīn shì yí wàn kuài.
    この仕事の月給は1万元です。
  • 月薪。
    Gōng sī měi nián dōu huì tiáo zhěng yuè xīn.
    会社は毎年、月給を調整します。
  • 月薪,。
    Chú le yuè xīn, hái yǒu nián zhōng jiǎng jīn.
    月給に加えて、年末ボーナスもあります。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

薪xīn給料

月は「月」、薪は「給料」を意味し、毎月受け取る給料を指します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

月は三日月の形で描かれ、その曲線が月の形を表しています。

月を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
艹単独で書くと艸cǎo
音を表す部分声符shēngfú
新
新xīn薪xīn
今も同じ音

薪では上の艹(植物、艸と表記)が植物素材であることを示し、新(xīn)が発音を表します。

薪を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。