有识之士 (yǒu shí zhī shì) — 洞察力のある人; 先見の明がある人; 知識と先見性を持つ人

定義

例文

• 只有真正的有识之士才能看清未来的方向。
  Zhǐ yǒu zhēn zhèng de yǒu shí zhī shì cái néng kàn qīng wèi lái de fāng xiàng.
  真の洞察力を持つ人だけが、未来の方向性をはっきりと見通せる。
• 这位学者的文章得到了许多有识之士的赞赏。
  Zhè wèi xué zhě de wén zhāng dé dào le xǔ duō yǒu shí zhī shì de zàn shǎng.
  この学者の記事は、多くの見識ある人々から賞賛を受けた。
• 历史上，有识之士往往在动荡时期提出重要主张。
  Lì shǐ shàng, yǒu shí zhī shì wǎng wǎng zài dòng dàng shí qī tí chū zhòng yào zhǔ zhāng.
  歴史を通じて、先見の明のある人々は激動の時代に重要な考えを打ち出すことが多かった。