望而却步 (wàng ér què bù) — ひるむ、尻込みする、挑戦から後退する
Definition
文字通り「見て後退する」：挑戦を一目見ただけで尻込みすること。恐怖や畏怖が挑戦する前に止める。害怕（単に怖がる）より強く、諦めや躊躇を含意する。
idiom
ひるむ、尻込みする、挑戦から後退する
Examples
- 望而却步。Zhè ge jià gé ràng hěn duō rén wàng ér què bù.この価格は多くの人を尻込みさせる。
- ，望而却步。Miàn duì rú cǐ fù zá de rèn wu, tā méi yǒu wàng ér què bù.そんな複雑な課題に直面しても、彼は尻込みしなかった。
- ，望而却步。Kùn nan zài dà, wǒ men yě bú yīng gāi wàng ér què bù.どんなに困難が大きくても、私たちは尻込みすべきではない。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.