机警（jī jǐng） — 機敏、頭の回転が速い; 警戒心が強い、油断がない

定義

機転の利く警戒心を組み合わせた意味。小心（慎重）よりも鋭く、機敏である。

形容詞

機敏頭の回転が速い警戒心が強い油断がない

机警，。
Zhè wèi zhēn chá bīng fēi cháng jī jǐng, néng jí shí fā xiàn dí qíng.
この偵察兵は非常に機敏で、敵の動きをいち早く察知できます。
机警，。
Nà zhī yě tù shí fēn jī jǐng, yì yǒu fēng chuī cǎo dòng jiù pǎo le.
あの野ウサギは非常に警戒心が強く、少しでも異変があると逃げます。
，机警。
Zài fù zá de shè huì huán jìng zhōng, bǎo chí jī jǐng néng bì miǎn hěn duō má fan.
複雑な社会環境では、警戒を怠らないことで多くのトラブルを避けられます。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

机jī機敏な

警jǐng警戒心がある

机（機敏な）と警（警戒心がある）を合わせると、鋭い警戒心を持つ様子を表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

木几机

意味を表す部分形符xíngfú

木木mù木・木材

音を表す部分声符shēngfú

几

今も同じ音

机は左側が木（木・木材）、右側の几が音を表します。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

敬言警

意味を表す部分形符xíngfú

言言yán話し言葉、発話

音を表す部分声符shēngfú

敬

今も同じ音

警は「話す」を意味する言の下に敬を置き、敬が音を表す。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。