杂七杂八 (zá qī zá bā) — (成語) がらくた;雑多なもの; (成語) ごちゃ混ぜ;すべて混ざった

Definition

口語的な成語で、整理されていない様々な小さくて重要でないもの(物・作業・雑用)を指す。「七」「八」は乱雑な感じを出すための語呂で、文字通りの意味はない。

idiom
(成語) がらくた;雑多なもの(成語) ごちゃ混ぜ;すべて混ざった

Examples

  • 杂七杂八
    Tā chōu ti lǐ quán shì zá qī zá bā de dōng xī, gāi zhěng lǐ yí xià le.
    彼の引き出しはがらくたでいっぱいです。整理したほうがいいですね。
  • 杂七杂八
    Zhè xiē zá qī zá bā de zī liào méi shén me yòng, kě yǐ rēng le.
    これらの雑多な書類は役に立たないので、捨てても大丈夫です。
  • 杂七杂八
    Bié bǎ zá qī zá bā de shì dōu tuī dào míng tiān zuò.
    めちゃくちゃな小さな作業を全部明日に先延ばしにしないでください。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.