杂乱 (zá luàn) — 乱雑; 混沌; 無秩序
定義
散らかった、乱雑な状態（部屋、書類、思考）を表す正式な形容詞。日常語の「乱」よりも強く、書き言葉的。名詞を直接修飾する（杂乱的房间）か、動詞の前に「地」を取る。
乱雑混沌無秩序
例文
- 杂乱，。Zhè ge fáng jiān tài zá luàn le, xū yào shōu shi yí xià.この部屋は散らかりすぎているので、片付けが必要です。
- 杂乱。Tā de zhuō shàng duī mǎn le zá luàn de zhǐ zhāng.彼の机の上は乱雑な書類でいっぱいです。
- 杂乱。Yuàn zi lǐ zá luàn dì duī fàng zhe gè zhǒng zá wù.庭にはあらゆる種類の雑多な物が無造作に積み重ねられています。
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。