松懈 (sōng xiè) — (動詞) 怠ける、努力を緩める（否定的に）; (形容詞) だらしない、緩い、怠慢な
定義
松懈 is a negative 'slack, lax' — about letting effort or discipline slip. Unlike 放松 (healthy, intentional relaxation), 懈怠 implies failing in duty. Compare 松弛 (physical looseness or lax rules).
(動詞) 怠ける、努力を緩める（否定的に）(形容詞) だらしない、緩い、怠慢な
例文
- 松懈。Fáng yì gōng zuò yí kè yě bù néng sōng xiè.Epidemic prevention work cannot be slack for a single moment.
- 松懈，。Tā zuì jìn xué xí tài dù hěn sōng xiè, chéng jì xià jiàng le bù shǎo.His attitude toward studying has been very slack lately, and his grades have dropped quite a bit.
- 松懈。Cháng qī sōng xiè huì dǎo zhì tuán duì xiào lǜ jiàng dī.Long-term slackness will lead to a decrease in team efficiency.
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。