松懈（sōng xiè） — (動詞) 怠ける、努力を緩める（否定的に）; (形容詞) だらしない、緩い、怠慢な

定義

松懈は否定的な「だらける、緩む」という意味。努力や規律が緩むこと。放松（健康的で意図的なリラックス）とは異なり、懈怠は義務を怠ること。松弛（物理的な緩みや規則の緩さ）と比較。

動詞

怠ける努力を緩める（否定的に）

形容詞

だらしない緩い怠慢な

松懈。
Fáng yì gōng zuò yí kè yě bù néng sōng xiè.
防疫作業は一瞬たりとも緩めてはならない。
松懈，。
Tā zuì jìn xué xí tài dù hěn sōng xiè, chéng jì xià jiàng le bù shǎo.
彼の最近の学習態度は非常にだらけており、成績がかなり下がった。
松懈。
Cháng qī sōng xiè huì dǎo zhì tuán duì xiào lǜ jiàng dī.
長期的な弛緩はチームの効率低下につながる。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。