染上（rǎn shǎng） — （病気に）かかる; （悪い習慣を）身につける

定義

望ましくないもの（病気や悪い習慣）をうつされる・身につける場合に使う。病気や「习惯」と共に用い、習慣が選択ではなく感染的に身についたことを示す。

動詞

（病気に）かかる（悪い習慣を）身につける

染上。
Tā bù xiǎo xīn rǎn shǎng le gǎn mào.
彼はうっかり風邪をひいてしまいました。
染上。
Hěn duō hái zi dōu rǎn shǎng le wán shǒu jī de xí guàn.
多くの子供がスマホをいじる習慣を身につけてしまいました。
染上。
Zhè ge bìng hěn róng yì rǎn shǎng.
この病気はとてもうつりやすいです。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。