桌面 (zhuō miàn) — (場所語)テーブルの天板;机の表面; (場所語)コンピュータのデスクトップ; (比喩)公然と;公の場で

定義

文字通り「机の表面」。物理的なテーブル上面と(拡張して)コンピュータのデスクトップの両方を指す。比喩的には、何かを摆上桌面(机の上に置く)は公然と公に扱うことを意味する。

名詞
(場所語)テーブルの天板机の表面(場所語)コンピュータのデスクトップ(比喩)公然と公の場で
量詞 ·

例文

  • 桌面
    Shū dōu fàng zài zhuō miàn shàng.
    本はすべて机の上にあります。
  • 桌面
    Wǒ de zhuō miàn shàng yǒu hěn duō wén jiàn.
    私のデスクトップにはたくさんのファイルがあります。
  • 桌面
    Zhè jiàn shì zuì hǎo bǎi zài zhuō miàn shàng tán.
    この件は公然と話し合うのが最善です(机の上に置く)。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。