梦寐以求 (mèng mèi yǐ qiú) — 夢に見るほど憧れる；深く切望する

Definition

Examples

• 能去西藏旅游是我梦寐以求的事情。
  Néng qù xī zàng lǚ yóu shì wǒ mèng mèi yǐ qiú de shì qing.
  チベットに旅行できることは、私がずっと夢見ていたことです。
• 她终于得到了梦寐以求的那份工作。
  Tā zhōng yú dé dào le mèng mèi yǐ qiú de nà fèn gōng zuò.
  彼女はついに夢見ていた仕事を手に入れた。
• 和平是全世界人民梦寐以求的生活。
  Hé píng shì quán shì jiè rén mín mèng mèi yǐ qiú de shēng huó.
  平和は世界中の人々が深く切望する生活です。