棋盘（qí pán） — チェス盤; ボードゲームの盤

定義

名詞

チェス盤ボードゲームの盤

量詞 · 个

棋盘。
Tā mǎi le yì zhāng xīn de mù zhì qí pán.
彼は新しい木製のチェス盤を買いました。
棋盘。
Guó jì xiàng qí de qí pán yǒu liù shí sì gè gé zi.
チェス盤には64のマスがあります。
棋盘。
Hái zi men bǎ qí pán fàng zài zhuō shàng jiù kāi shǐ xià qí.
子供たちは盤をテーブルに置いてチェスを始めました。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

棋qíゲーム

「棋」はゲームを指し、「盘」はそれをするための平らな盤を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

木其棋

意味を表す部分形符xíngfú

木木mù木製品

音を表す部分声符shēngfú

其

今も同じ音

棋は左側に木（木材）があり、木製品であることを示し、右側の其が音を表します。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の盤のもので、盘はその簡体字です。

般皿盤

意味を表す部分形符xíngfú

皿皿mǐn

音を表す部分声符shēngfú

般

今も同じ音

繁体字の「盤」は音を表す「般」と「皿」(器)を組み合わせた文字です。この説明は簡体字の「盘」ではなく「盤」に関するものです。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。